Seit Anfang Mai lassen es die Forscher am Beschleuniger LHC wieder krachen: Wenn die durch den Ring rasenden Protonen kollidieren, bleibt nichts als ein Teilchen-Trümmerfeld zurück. Die Physiker hoffen auf neue Kandidaten für den Teilchenzoo. Aber wer wechselwirkt da eigentlich mit wem – und warum?